Adatkezelési Tájékoztató
Adatkezelési Tájékoztató
1. Az Adatkezelési Tájékoztató
célja
1.1. A Biokerítés Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság (székhelye: 5600 Békéscsaba, Kodály Zoltán utca 28.), mint adatkezelő (a továbbiakban: Adatkezelő) magára nézve kötelezőnek
ismeri el a jelen jogi közlemény tartalmát. Kötelezettséget vállal arra, hogy
tevékenységével kapcsolatos minden adatkezelés megfelel a jelen tájékoztatóban
és a hatályos nemzeti jogszabályokban, valamint az Európai Unió jogi aktusaiban
meghatározott elvárásoknak. A jelen nyilatkozat minden releváns adatkezelési
információt tartalmaz az Európai Unió 2016/679 számú Általános Adatvédelmi
Rendelete (a továbbiakban: GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.)
alapján.
1.2. Az Adatkezelő fenntartja
magának a jogot a jelen tájékoztató bármely időpontban való megváltoztatására.
Az esetleges változásokról kellő időben értesíti az érintetteket.
1.3. Az Adatkezelő elkötelezett vásárlói
személyes adatainak védelme iránt, kiemelten fontosnak tartja a vásárlók
információs önrendelkezési jogának tiszteletben tartását. Az Adatkezelő a
személyes adatokat bizalmasan kezeli, és megtesz minden olyan biztonsági,
technikai és szervezési intézkedést, mely az adatok biztonságát garantálja.
1.4. Az Adatkezelő az alábbiakban
ismerteti adatkezelési gyakorlatát a biokerites.hu Webáruház (a továbbiakban: Webáruház)
tekintetében.
2. Az Adatkezelő adatai
Amennyiben a Webáruház
használatával kapcsolatban megkeresné az Adatkezelőt, kérjük, hogy elsősorban az
ertekesites@biokerites.hu e-mail
címen lépjen kapcsolatba az Adatkezelővel.
Név: Biokerítés Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Székhelye: 5600 Békéscsaba, Kodály Zoltán utca 28.
Cégjegyzékszáma: 04-09-016396
Adószáma: 27829020-2-04
Telefonszáma: +36 30 488 46 46
E-mail: ertekesites@biokerites.hu
3. A Webáruház
tárhelyszolgáltatójának adatai
Név: DLM Consulting Kft.
Székhelye: 1033 Budapest,
Szőlőkert utca 4/B
Cégjegyzékszáma: 01-09-870276
Adószáma: 28593933-2-41
E-mail: info@dlmc.hu
4. Adatvédelmi tisztviselő
Az Adatkezelő adatvédelmi tisztviselőt (DPO)
nem foglalkoztat jogszabályi kötelezettség hiányában.
5. Fogalmak
5.1. Személyes adat: azonosított
vagy azonosítható természetes személyre (a továbbiakban: érintett) vonatkozó bármely
információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett
módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat,
online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai,
szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy
több tényező alapján azonosítható.
5.2. Adatkezelés: a személyes
adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett
bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés,
rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés,
betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon
történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás,
korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés.
5.3. Adatkezelő: az a természetes vagy jogi
személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a
személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt
meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami
jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó
különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja.
5.4. Adatfeldolgozó: az a természetes vagy
jogi személy, amely az Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.
5.5. Címzett: az a természetes vagy jogi
személy, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól,
hogy harmadik személynek minősül-e. Azon közhatalmi szervek, amelyek egy egyedi
vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban férhetnek
hozzá személyes adatokhoz, nem minősülnek címzettnek. Az említett adatok e
közhatalmi szervek általi kezelése meg kell, hogy feleljen az adatkezelés
céljainak megfelelően az alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak.
5.6. Az érintett hozzájárulása: az érintett
akaratának önkéntes, konkrét és megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű
kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerősítést
félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az
őt érintő személyes adatok kezeléséhez.
5.7. Adatvédelmi incidens: az adatbiztonság
olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes
adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását,
jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést
eredményezi.
6. Adatkezelési alapelvek
6.1. A személyes adatok kezelését
jogszerűen és tisztességesen, valamint az érintett számára átlátható módon kell
végezni (Jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság elve).
6.2. A személyes adatok gyűjtése
csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból történjen, és azokat ne
kezeljék ezekkel a célokkal össze nem egyeztethető módon; a GDPR 89. cikk (1)
bekezdésének megfelelően nem minősül az eredeti céllal össze nem
egyeztethetőnek a közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi
kutatási célból vagy statisztikai célból történő további adatkezelés (Célhoz
kötöttség elve).
6.3. A személyes adatok az
adatkezelés céljai szempontjából megfelelőek és relevánsak kell, hogy legyenek,
és a szükségesre kell korlátozódniuk (Adattakarékosság elve).
6.4. A személyes adatok pontosnak
és szükség esetén naprakésznek kell lenniük; minden észszerű intézkedést meg
kell tenni annak érdekében, hogy az adatkezelés céljai szempontjából pontatlan
személyes adatokat haladéktalanul töröljék vagy helyesbítsék (Pontosság elve).
6.5.A személyes adatok tárolásának olyan
formában kell történnie, amely az érintettek azonosítását csak a személyes
adatok kezelése céljainak eléréséhez szükséges ideig teszi lehetővé; a
személyes adatok ennél hosszabb ideig történő tárolására csak akkor kerülhet
sor, amennyiben a személyes adatok kezelésére a GDPR 89. cikk (1) bekezdésének
megfelelően közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási
célból vagy statisztikai célból kerül majd sor az érintettek jogainak és
szabadságainak védelme érdekében előírt megfelelő technikai és szervezési
intézkedések végrehajtására is figyelemmel (Korlátozott tárolhatóság elve).
6.6. A személyes adatok kezelését oly módon
kell végezni, hogy megfelelő technikai vagy szervezési intézkedések
alkalmazásával biztosítva legyen a személyes adatok megfelelő biztonsága, az
adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezelésével, véletlen elvesztésével,
megsemmisítésével vagy károsodásával szembeni védelmet is ideértve (Integritás
és bizalmas jelleg elve).
6.7. Az Adatkezelő felelős az
adatkezelés megfelelésért, továbbá képesnek kell lennie e megfelelés
igazolására (Elszámoltathatóság elve).
7. A Webáruház üzemeltetése során kezelt
személyes adatok köre
7.1. A szerződéskötés és
teljesítés érdekében kezelt adatok
Személyes adat | Az adatkezelés célja |
Felhasználói név | Azonosítás, a regisztráció
lehetővé tétele. |
Jelszó | A felhasználói fiókba történő biztonságos belépést
szolgálja. |
Vezeték-és keresztnév | A kapcsolatfelvételhez, a vásárláshoz és a szabályszerű számla kiállításához szükséges. |
E-mail cím | Kapcsolattartás és szerződésmódosítás |
Telefonszám | Kapcsolattartás, a számlázással, vagy a szállítással kapcsolatos kérdések hatékonyabb egyeztetése. |
Számlázási név és cím | A szabályszerű számla kiállítása, továbbá a szerződés létrehozása,
tartalmának meghatározása, módosítása, teljesítésének figyelemmel kísérése,
az abból származó díjak számlázása, valamint az azzal kapcsolatos követelések
érvényesítése. |
Szállítási név és cím | A házhoz szállítás lehetővé tétele. |
A vásárlás/regisztráció időpontja | Technikai művelet végrehajtása. |
A vásárlás/regisztráció kori IP cím | Technikai művelet végrehajtása. |
7.2. Az érintettek köre: A
Webáruházba regisztrált személyek és a vásárlók.
7.3. Az adatkezelés időtartama,
az adatok törlésének határideje: A regisztráció törlésével azonnal. Az érintett
által megadott bármely személyes adat törléséről az Adatkezelő a GDPR 19. cikke
alapján, elektronikus úton tájékoztatja az érintettet. Ha az érintett törlési
kérelme kiterjed az általa megadott e-mail címre is, akkor az Adatkezelő a
tájékoztatást követően az e-mail címet is törli. Kivéve a számviteli
bizonylatok esetében a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2)
bekezdése alapján (8 évig kötelezően meg kell őrizni ezeket az adatokat).
7.4. Az adatok megismerésére
jogosult lehetséges adatkezelők személye, a személyes adatok címzettjei: A
személyes adatokat az Adatkezelő ügyintéző munkatársai kezelhetik, az
adatkezelési alapelvek tiszteletben tartásával.
7.5. Az adatkezelés jogalapja:
a) a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b)
pontja (a szerződés teljesítése),
b) az elektronikus kereskedelemi
szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások
egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény 13/A. § (3) bekezdése alapján
c) a számviteli jogszabályoknak
megfelelő számlák kiállítása esetén a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja (jogi
kötelezettség teljesítése).
8. Adatkezelő által igénybe
vett Adatfeldolgozók köre
8.1. Házhoz szállítási
szolgáltató
a) Adatfeldolgozó által ellátott
tevékenység: Áruk kiszállítása, fuvarozás
b) Adatfeldolgozó adatai:
ÁL-MA Storage Kft. (székhelye:
2351 Alsónémedi, 058/66. hrsz.; cégjegyzékszáma: 13-09-211526; adószáma:
29166257-2-13; e-mail címe: varkonyi.marton@hotmail.com)
c) Az adatkezelés ténye, a kezelt
adatok köre: Szállítási név, szállítási cím, telefonszám, e-mail cím.
d)Az érintettek köre: A
házhozszállítást kérő valamennyi érintett.
e) Az adatkezelés célja: A
megrendelt termék házhoz szállítása.
f)Az adatkezelés időtartama, az
adatok törlésének határideje: A házhozszállítás lebonyolításáig tart.
g) Az adatfeldolgozás jogalapja:
6. cikk (1) bekezdés b) pontja.
8.2. Tárhely-szolgáltató
a) Adatfeldolgozó által ellátott
tevékenység: Tárhely-szolgáltatás
b) Adatfeldolgozó adatai: lásd 3.
pont
c) Az adatkezelés ténye, a kezelt
adatok köre: Az érintett által megadott valamennyi személyes adat.
d) Az érintettek köre: A
Webáruházat használó valamennyi érintett.
e) Az adatkezelés célja: A Webáruház
elérhetővé tétele, informatikai működésének biztosítása.
f) Az adatkezelés időtartama, az
adatok törlésének határideje: Az Adatkezelő és a tárhely-szolgáltató közötti
megállapodás megszűnéséig, vagy az érintettnek a tárhely-szolgáltató felé
intézett törlési kérelméig tart az adatkezelés.
g) Az adatfeldolgozás jogalapja:
a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) és f) pontja, illetve az elektronikus
kereskedelemi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő
szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény 13/A. § (3)
bekezdése.
8.3. Számlázás, könyvelés
a) Adatfeldolgozó által ellátott
tevékenység: könyvviteli szolgáltatás
b) Adatfeldolgozó adatai:
Lovi Kont Könyvelési Kft. (székhelye: 1151 Budapest, Csobogós utca 3. 2. em. 12.; cégjegyzékszáma: 01-09-624999; adószáma: 12598843-1-42; e-mail címe: lovikont@gmail.com)
c) Az adatkezelés ténye, a kezelt
adatok köre: Az érintett által megadott valamennyi személyes adat.
d) Az érintettek köre: A
Webáruházban vásárló valamennyi érintett.
e) Az adatkezelés célja: A számviteli
bizonylatok könyvelése.
f) Az adatkezelés időtartama, az
adatok törlésének határideje: A számviteli nyilvántartáshoz szükséges
mértékben, a Sztv. 169. § (2) bekezdésének megfelelően, 8 év időtartamban
kezeli, ezt követően haladéktalanul törli.
g) Az adatfeldolgozás jogalapja:
a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja.
9. Az információtechnológiai
adatkezelés
9.1.1. Az Adatkezelő személyes
adatok kezeléséhez a szolgáltatás nyújtása során alkalmazott informatikai
eszközöket úgy választja meg és üzemelteti, hogy a kezelt adat:
a) az arra feljogosítottak számára hozzáférhető
(rendelkezésre állás);
b) hitelessége és hitelesítése
biztosított (adatkezelés hitelessége);
c) változatlansága igazolható
(adatintegritás);
d) a jogosulatlan hozzáférés
ellen védett (adat bizalmassága) legyen.
9.1.2. Az Adatkezelő az adatokat
megfelelő intézkedésekkel védi a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás,
továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a
véletlen megsemmisülés ellen.
9.1.3. Az Adatkezelő olyan
műszaki, szervezési és szervezeti intézkedésekkel gondoskodik az adatkezelés
biztonságának védelméről, amely az adatkezeléssel kapcsolatban jelentkező
kockázatoknak megfelelő védelmi szintet nyújt.
9.1.4. Az Adatkezelő az
adatkezelés során megőrzi
a) a titkosságot: megvédi az
információt, hogy csak az férhessen hozzá, aki erre jogosult;
b) a sértetlenséget: megvédi az
információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és teljességét;
c) a rendelkezésre állást:
gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult használónak szüksége van rá, valóban
hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, és rendelkezésre álljanak az ezzel
kapcsolatos eszközök.
9.2. Cookie-k kezelése
(remarketing)
9.2.1. A Webáruházakra jellemző
cookie-k az un. „jelszóval védett munkamenethez használt cookie”,
„bevásárlókosárhoz szükséges cookie-k” és „biztonsági cookie-k”, melyek
használatához nem szükséges előzetes hozzájárulást kérni az érintettektől.
9.2.2. Az adatkezelés ténye, a
kezelt adatok köre: Egyedi azonosítószám, dátumok, időpontok
9.2.3. Az érintettek köre: A
Webáruház felületére látogató valamennyi érintett.
9.2.4. Az adatkezelés célja: A
felhasználók azonosítása, a „bevásárlókosár” nyilvántartására és a látogatók
nyomon követése.
9.2.5. Az adatkezelés időtartama,
az adatok törlésének határideje:
Süti típusa | Adatkezelés jogalapja | Adatkezelés időtartama | Kezelt
adatkör |
Munkamenet sütik (session) | Az elektronikus
kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalmi szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. CVIII. törvény (Elkertv.) 13/A. § (3) bekezdése | A vonatkozó látogatói
munkamenet lezárásáig tartó időszak | connect.sid |
9.2.6. Az adatok megismerésére
jogosult lehetséges adatkezelők személye: A cookie-k használatával nem kezel
személyes adatokat az Adatkezelő.
9.2.7. Az érintettek
adatkezeléssel kapcsolatos jogainak ismertetése: Az érintettnek lehetőségük van
a cookie-kat törölni a böngészők Eszközök/Beállítások menüjében általában az
Adatvédelem menüpont beállításai alatt.
9.2.8. Az adatkezelés jogalapja:
Az érintettől hozzájárulás nem szükséges, amennyiben a cookie-k használatának
kizárólagos célja az elektronikus hírközlő hálózaton keresztül történő
közléstovábbítás vagy arra az előfizető vagy felhasználó által kifejezetten
kért, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatás nyújtásához a
szolgáltatónak feltétlenül szüksége van.
9.3. Google Adwords
konverziókövetés használata
9.3.1. Az Adatkezelő „Google
AdWords” nevű online reklámprogramot használja, továbbá annak keretein belül
igénybe veszi a Google konverziókövető szolgáltatását. A Google
konverziókövetés a Google Inc. elemző szolgáltatása (1600 Amphitheatre Parkway,
Mountain View, CA 94043, USA; „Google“).
9.3.2. Amikor az érintett egy
weboldalt Google-hirdetés által ér el, akkor egy a konverziókövetéshez
szükséges cookie kerül a számítógépére. Ezeknek a cookie-knak az érvényessége
korlátozott, és nem tartalmaznak semmilyen személyes adatot, így az érintett
nem is azonosítható általuk.
9.3.3. Amikor az érintett a
weboldal bizonyos oldalait böngészi, és a cookie még nem járt le, akkor a
Google és az Adatkezelő is láthatja, hogy az érintett a hirdetésre kattintott.
9.3.4. Minden Google AdWords
ügyfél másik cookie-t kap, így azokat az AdWords ügyfeleinek weboldalain
keresztül nem lehet nyomon követni.
9.3.5. Az információk – melyeket
a konverziókövető cookie-k segítségével szereztek – azt a célt szolgálják, hogy
az AdWords konverziókövetést választó ügyfeleinek számára konverziós
statisztikákat készítsenek. Az ügyfelek így tájékozódnak a hirdetésükre kattintó
és konverziókövető címkével ellátott oldalra továbbított felhasználók számáról.
Azonban olyan információkhoz nem jutnak hozzá, melyekkel bármelyik felhasználót
azonosítani lehetne.
9.3.6. Ha a Vevő nem szeretne
részt venni a konverziókövetésben, akkor ezt elutasíthatja azáltal, hogy
böngészőjében letiltja a cookie-k telepítésének lehetőségét. Ezután a Vevő nem
fog szerepelni a konverziókövetési statisztikákban.
9.3.7. További információ
valamint a Google adatvédelmi nyilatkozata az alábbi oldalon érhető el: www.google.de/policies/privacy/
9.4. A Google Analytics
alkalmazása
9.4.1. A Webáruház a Google
Analytics alkalmazást használja, amely a Google Inc. („Google”) webelemző
szolgáltatása. A Google Analytics úgynevezett „cookie-kat”, szövegfájlokat
használ, amelyeket a számítógépére mentenek, így elősegítik az érintett által
látogatott weblap használatának elemzését.
9.4.2. Az érintett személy által
használt weboldallal kapcsolatos cookie-kkal létrehozott információk
rendszerint a Google egyik USA-beli szerverére kerülnek és tárolódnak. Az
IP-anonimizálás weboldali
aktiválásával a Google az érintett
IP-címét az Európai Unió tagállamain belül vagy az Európai Gazdasági Térségről
szóló megállapodásban részes más államokban előzőleg megrövidíti.
9.4.3. A teljes IP-címnek a
Google USA-ban lévő szerverére történő továbbítására és ottani lerövidítésére
csak kivételes esetekben kerül sor. A Webáruház üzemeltetőjének megbízásából a
Google ezeket az információkat arra fogja használni, hogy kiértékelje, hogyan
használta az érintett a honlapot, továbbá, hogy a weboldal üzemeltetőjének a
honlap aktivitásával összefüggő jelentéseket készítsen, valamint, hogy a
weboldal- és az internethasználattal kapcsolatos további szolgáltatásokat
teljesítsen.
9.4.4. A Google Analytics
keretein belül az érintett böngészője által továbbított IP-címet nem vezeti
össze a Google más adataival. A cookie-k tárolását az érintett a böngészőjének
megfelelő beállításával megakadályozhatja, azonban ebben az esetben
előfordulhat, hogy a Webáruház nem minden funkciója lesz teljes körűen
használható. Megakadályozható továbbá, hogy a Google gyűjtse és feldolgozza a
cookie-k általi, az érintett weboldalhasználattal kapcsolatos adatait
(beleértve az IP-címet is), ha letölti és telepíti a következő linken elérhető
böngésző plugint. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hu
9.5. A hírlevél-küldéssel
kapcsolatos adatkezelés
9.5.1. Az adatkezelési folyamat a
hírlevelek kiküldése érdekében történik.
Az így kezelt adatok: Név, cím,
e-mail cím, telefonszám.
9.5.2. Az adatkezelés időtartama:
Az érintett hozzájárulásának visszavonásáig. Az érintett bármikor, a
hírlevélben elhelyezett linkre való kattintással leiratkozhat a hírlevélről.
9.5.3. Az adatkezelés jogalapja:
Az érintett önkéntes hozzájárulása, ami a hírlevélre történő feliratkozással ad
meg az Adatkezelő számára a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerint.
9.5.4. A személyre szabott
reklámok küldésével és megjelenítésével kapcsolatos adatkezelés:
Az adatkezelési folyamat az
érintett érdeklődési körének megfelelő tartalmú reklámtartalom kiküldésének
érdekében történik.
Kezelt adatok: Név, cím, e-mail
cím, telefonszám.
9.5.5. Az adatkezelés időtartama:
Az érintett hozzájárulásának visszavonásáig.
9.5.6. Az adatkezelés jogalapja:
Az érintett hozzájárulása, amit az adatfelvétel során ad meg az Adatkezelő
számára a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerint.
10. Az érintettek jogai és
jogérvényesítési lehetőségei
10.1. Az érintett tájékoztatást
kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak
helyesbítését, illetve – a jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges
adatkezelések kivételével – törlését, korlátozását, és élhet tiltakozási
jogával az adat felvételénél jelzett módon,
illetve az Adatkezelő fenti
elérhetőségein. Adathordozási jogot az Adatkezelő nem biztosít, mert
automatizált adatkezelést nem végez.
10.2. Tájékoztatáshoz való jog
Az Adatkezelő megfelelő
intézkedéseket hoz annak érdekében, hogy az érintettek részére a személyes
adatok kezelésére vonatkozó, a GDPR 13. és a 14. cikkben említett valamennyi
információt és a 15–22. és 34. cikk szerinti minden egyes tájékoztatást tömör,
átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formában, világosan és közérthetően
megfogalmazva nyújtsa.
10.3. Az érintett hozzáféréshez
való joga
Az érintett jogosult arra, hogy
az Adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes
adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van,
jogosult arra, hogy a személyes adatokhoz és a következő információkhoz hozzáférést
kapjon: az adatkezelés céljai; az érintett személyes adatok kategóriái; azon
címzettek vagy címzettek kategóriái, akikkel, illetve amelyekkel a személyes
adatokat közölték vagy közölni fogják, ideértve különösen a harmadik országbeli
címzetteket, illetve a nemzetközi szervezeteket; a személyes adatok tárolásának
tervezett időtartama; a helyesbítés, törlés vagy adatkezelés korlátozásának és
a tiltakozás joga; a felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga;
az adatforrásokra vonatkozó információ; az automatizált döntéshozatal ténye,
ideértve a profilalkotást is, valamint az alkalmazott logikára és arra
vonatkozó érthető információk, hogy az ilyen
adatkezelés milyen jelentőséggel bír, és
az érintettre nézve milyen várható következményekkel jár.
Az Adatkezelő a kérelem benyújtásától számított legfeljebb egy hónapon belül
adja meg a tájékoztatást.
10.4 Helyesbítés joga
Az érintett kérheti az Adatkezelő
által kezelt, rá vonatkozó pontatlan személyes adatok helyesbítését és a
hiányos adatok kiegészítését.
10.5. Törléshez való jog
Az érintett az alábbi indokok
valamelyikének fennállása esetén jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő indokolatlan
késedelem nélkül törölje a rá vonatkozó személyes adatokat:
a) személyes adatokra már nincs
szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;
b) az érintett visszavonja az
adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más
jogalapja;
c) az érintett
tiltakozik az adatkezelés
ellen, és nincs
elsőbbséget élvező jogszerű
ok az adatkezelésre;
d) a személyes adatokat
jogellenesen kezelték;
e) a személyes adatokat az Adatkezelőre
alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség
teljesítéséhez törölni kell;
f) a személyes
adatok gyűjtésére információs
társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan
került sor.
10.5.1. Az adatok törlése nem
kezdeményezhető, ha az adatkezelés szükséges:
a véleménynyilvánítás
szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából; a személyes
adatok kezelését előíró, az Adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog
szerinti kötelezettség teljesítése, illetve közérdekből vagy az Adatkezelőre
ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat
végrehajtása céljából; a népegészség-ügy területét érintő, vagy archiválási,
tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból, közérdek
alapján; vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve
védelméhez.
10.6. Az adatkezelés
korlátozásához való jog
Az érintett kérésére az
Adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha az alábbi feltételek valamelyike
teljesül:
a) az érintett vitatja a
személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik,
amely lehetővé teszi, a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;
b) az adatkezelés jogellenes, és
az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának
korlátozását;
c) az Adatkezelőnek már nincs
szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli
azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
d) az érintett tiltakozott az
adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg
megállapításra nem kerül, hogy az Adatkezelő jogos indokai elsőbbséget
élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.
10.6.1. Ha az adatkezelés
korlátozás alá esik, a személyes adatokat a tárolás kivételével csak az
érintett hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez,
érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy
jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos
közérdekéből lehet kezelni.
10.7. Tiltakozás joga
Az érintett jogosult arra, hogy a
saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak
közérdekű vagy az Adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának
keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges adatkezelés, vagy az Adatkezelő
vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges kezelése
ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is.
Tiltakozás esetén az Adatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább,
kivéve, ha azt olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget
élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy
amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez
kapcsolódnak.
10.8. Automatizált döntéshozatal
egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást
Az érintett jogosult arra, hogy
ne terjedjen ki rá az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen – ideértve a
profilalkotást is – alapuló döntés hatálya, amely rá nézve joghatással járna
vagy őt hasonlóképpen jelentős mértékben érintené.
10.9. Visszavonás joga
Az érintett jogosult arra, hogy
hozzájárulását bármikor visszavonja.
10.10. Bírósághoz fordulás joga
Az érintett a jogainak megsértése
esetén az Adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron
kívül jár el.
10.12. Adatvédelmi hatósági
eljárás
Panasszal a Nemzeti Adatvédelmi
és Információszabadság Hatóságnál lehet élni:
Név: Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság
Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi
Erzsébet fasor 22/C.
Levelezési cím: 1530 Budapest,
Pf.: 5.
Telefon: +36 1 3911400
Fax: +36 1 3911410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Honlap: http://www.naih.hu
11. Egyéb rendelkezések
11.1. E tájékoztatóban fel nem
sorolt adatkezelésekről az adat felvételekor adunk tájékoztatást.
11.2. Tájékoztatjuk ügyfeleinket,
hogy a bíróság, az ügyész, a nyomozó hatóság, a szabálysértési hatóság, a
közigazgatási hatóság, a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság,
illetőleg jogszabály felhatalmazása alapján más szervek tájékoztatás adása,
adatok közlése, átadása, illetőleg iratok rendelkezésre bocsátása végett
megkereshetik az Adatkezelőt.
Az Adatkezelő a hatóságok részére
– amennyiben a hatóság a pontos célt és az adatok körét megjelölte – személyes
adatot csak annyit és olyan mértékben ad ki, amely a megkeresés céljának
megvalósításához elengedhetetlenül szükséges.
Záradék:
Jelen Adatkezelési Tájékoztató
a módosításokkal egységes szerkezetbe foglaltan 2022. évi február hó 1. napján
lép hatályba. A fentieknek megfelelően igazolom, hogy az Adatkezelési
Tájékoztató egységes szerkezetbe foglalt szövege megfelel a módosítások alapján
hatályos tartalmának.
Kelt Békéscsabán, 2022. évi április hó 12. napján.
Gill Csaba s.k.
Eladó